很多粉絲和學生一直敲碗的 Netflix 美劇學英文推薦終於來囉!
如果你剛好也想要讓你的多益聽力高分,卻不知道英文聽力怎麼練,一定要看看米小鹹寫的這篇文章喔!
我一直都覺得看美劇學英文是自學英文聽力最好的方式之一,因為影集裡不但有大量的日常生活對話句子、各種實用的單字片語,我們還可以練習聽道地的英文、透過開口模仿優化自己說英文的聲音,就算不住在英語系國家也能有很棒的英文學習環境。
今天米小鹹會跟你分享如何用美劇練聽力、提升多益聽力成績,並有 8 部精彩的 Netflix 美劇推薦,趕快繼續往下看囉!
✨⚡最新消息⚡✨
你也有「單字量不足」、「背不起來很挫折」或「背一堆也不會用」的問題?
從小記性就不好的米小鹹完全可以理解你的痛苦,所以最近決定推出「英文單字加速器」課程,希望能幫你盡快度過難關😊
目前限時優惠只要 3.5 折 349 台幣(原價 1000 元),有需要的話請把握機會喔!
一、看美劇時英文聽力怎麼練?
1. 使用英文字幕
你第一次看美劇時,只開中文字幕是沒關係的,重點是理解故事大意,並好好地享受影片。
然後一定要看第二次,打開英文字幕或中英雙字幕,把你不會的字都查出來、了解句意,這樣才能學到新東西喔。
2. 紀錄句子
如果你有看到喜歡的句子、覺得這個句子很實用,就可以把它們寫下來,之後有空有心情就複習個幾次。
注意 : 盡量不要「只寫單字」喔,因為很有可能你背了半天還是不會用這個字,別忘了句子才是重點啊!
3. 反覆聽+開口跟讀模仿
你了解句子的意思後,可以嘗試重複聽同一句話幾次,並注意劇中的人物是怎麼講這句話的。
例如他的面部表情如何?怎麼發音?語調是往上、持平、往下?哪些字唸比較快、哪些字唸比較慢?
接著你可以嘗試像一個學講話的小孩一樣,學劇中的人物說話,活動自己嘴巴肌肉的同時,也能加深對句子的記憶喔。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
推薦閱讀 : 英文魯蛇的逆襲,米小鹹對英文「由恨到愛」的真實故事!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
二、如何搭配美劇讓你多益聽力高分過關?
1. 入戲深一點
多益聽力高分的關鍵能力之一是「可快速地理解情境,並在短時間內推理出正確的答案」。
所以你平常練習時,盡量不要用「學課文句子般冷冰冰的態度」,而要常常「生動地想像自己是角色之一」,這樣的習慣可以讓你在聽到英文時,比較快開啟英文腦、進入狀況,對學到的句子印象也更深刻。
另外,你也可以多觀察劇中人物的「說話邏輯」以及「語氣表情變化」,例如 A 講完某句話後 B 怎麼回應、句子之間的連接用了哪些連接詞,這樣能幫助你在多益聽力考試中,快速掌握關鍵資訊、提升答對的機率。
2. 定期撥出時間練習
如果你只是看完米小鹹的文章,英文是不會變好的,趕快動起來吧!
例如你可以固定一星期中的某幾天,每次要花 30-60 分鐘,來練習一小段的影集對話,認真查單字、練聽力,順便優化自己說英文的聲音。
當你能習慣影集中的說話速度,考多益聽力時就會覺得音檔的速度比較慢、更好理解!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
你的英文程度原地打轉 N 年,覺得很迷茫?
你想趕快停止「三分鐘熱度」,不然職涯發展會有阻礙?
我要看你的狀況是不是我能處理的😇
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
三、Netflix 美劇學英文推薦
米小鹹想推薦以下 8 部好看的美劇給你,你平常可以輕鬆看、提升英文語感,刻意練習時也能練到各式各樣的對話情境!
1. 荒唐分局(Brooklyn Nine-Nine)
荒唐分局故事設定在紐約的第 99 警察分局,一群性格迥異的警察常和他們的上司間有搞笑的互動,並且有許多警察間的「良性」競爭,互敵互友的吐槽關係總讓人捧腹大笑。
這部 sit-com(情境喜劇)每集會聚焦於不同案件和生活瑣事,想更了解美式幽默看荒唐分局就對了!
2. 同妻俱樂部(Grace and Frankie)
Grace 和 Frankie 一個正經八百、一個奔放自由,即將退休的他們卻得知他們的丈夫居然一直是「戀人關係」!天啊!生活天翻地覆的兩位被迫在老年時期一起面對全新的晚年。
同妻俱樂部聚焦於兩位女主角在充滿 Drama 的人生中克服困境、重拾自我,並在這過程中發展出深厚的友誼。
整部劇充滿了溫馨的家庭時刻和滿滿的笑點,也涵蓋了現代家庭、老年生活等話題,對於練習日常生活會話是很好的選擇!
3. 天作不合的我們(Nobody Wants This)
天作不合的我們是 2024 年出的浪漫喜劇。
Joanne 是一位不信神的 Podcast 主持人,常在節目中大談感情和性事,並和一位剛恢復單身的猶太教徒 Noah 相遇。
面對彼此截然不同的生活方式和各自家人的干預,他們的關係能否經得起重重考驗?
你可以在這部劇中學習許多關於感情、信仰、及家庭生活的對話哦!
4. 死生之交(Dead to Me)
死生之交結合了黑色幽默和懸疑劇情,一位性情火爆的寡婦 Jen 在尋找撞死她丈夫的肇事逃逸者時,結識了一位古怪的樂觀女子 Judy,但這位新朋友似乎並非表面看起來那麼單純,他們將共同揭開許多神秘的過去事件。
整部劇情充滿反轉,且角色的個性和對話保證讓你又哭又笑,還有很多道地的俚語等你來學!
5. 艾蜜莉在巴黎(Emily in Paris)
艾蜜莉在巴黎的主角 Emily 被調到法國巴黎的公司就職,展開了一段文化衝擊的旅程。
她在努力適應法國文化、職場規範的同時,還要平衡友情、愛情與自己的職涯規劃。
整部影集充滿了法國風情和時尚,是你學習職場英語和日常對話的絕佳選擇!
6. 踏實新人生(One Day At A Time)
踏實新人生是一部非常溫馨又幽默滿點的影集,描繪了單親媽媽 Penelope 和三代同堂的拉丁裔家庭每天的日常生活。
整部劇探討了老少代溝、文化傳承、性別議題和家庭關係,以輕鬆的方式呈現深層的社會議題。
劇中的對話充滿生活化的用語及家庭間的吵鬧鬥嘴,多元的文化背景也能開闊你的眼界喔。
7. 金家便利商店(Kim’s Convenience)
金家便利商店其實是加拿大的電視劇,以韓裔移民家庭經營的便利商店為背景,一樣是溫馨爆笑的情境喜劇。
金家父母與第二代子女在文化差異、價值觀和日常生活中有許許多多的碰撞與成長,整部故事涵蓋了愛、文化衝突與多元身份認同的議題,讓你會心一笑的同時又會感動落淚。
這部影集也非常適合你練習道地的口語表達方式!
8. 職場老媽(Working Moms)
職場老媽也是一部加拿大電視劇,但是是限制級的(因為裡面有時會有一些壞壞的畫面),以幽默風趣的方式描繪現代女性在「職涯成就」與「家庭關係」之間的掙扎。
這部劇以四位母親的故事展開,她們在生完孩子後重返職場,面對工作與育兒的雙重挑戰,不僅要處理職場上的壓力,還要應對家庭生活中的種種難題。
如果你剛好是媽媽,看這個電視劇可能會很有感,還能順便學到很多英文口語!
看美劇學英文是最好的英文學習管道之一,不但能讓你接觸到超道地的英文,聽力口說同步提升,還有機會達到多益聽力高分的目標,求職加薪更順利!
看完米小鹹的介紹後,你還在等什麼呢?趕快去 Netflix 看上面我提到的美劇,開始你的英文聽力之旅吧!
✨⚡最新消息⚡✨
你也有「單字量不足」、「背不起來很挫折」或「背一堆也不會用」的問題?
從小記性就不好的米小鹹完全可以理解你的痛苦,所以最近決定推出「英文單字加速器」課程,希望能幫你盡快度過難關😊
目前限時優惠只要 3.5 折 349 台幣(原價 1000 元),有需要的話請把握機會喔!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
你的英文程度原地打轉 N 年,覺得很迷茫?
你想趕快停止「三分鐘熱度」,不然職涯發展會有阻礙?
我要看你的狀況是不是我能處理的😇
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
推薦閱讀:
1. 他 100% 能在 3 年內把英文練起來!學英文最重要的 4 件事
2. 個性內向很怕說英文的他,1 個月後竟能全英文聊天 2 小時!
3. 她原本對英文感到極度焦慮,3 個月後卻自信心大爆發?!
4. 快速學好英文的方法,真的存在嗎?YES!只要你做到這 3 件事…
5. 「複利效應」跟「學英文」有啥關係?看透這一點,你做什麼都成功!
7. 學英文要花多少時間,才可以不用再學?公開我的英文學習時數!
8. 12 個學英文 podcast 推薦,都有英文逐字稿或筆記喔!
9. 【戒掉中式英文】「住」英文是 live,「住飯店」英文卻不是 live hotel?!
10.【英文閱讀推薦】高CP值「Time 時代雜誌」,讓你高人一等、單字量暴衝!
若你想知道更多「英文自學」的祕密,請按此看更多文章!
※ 歡迎非商業性質轉載。轉載時請註明出處,並附上本文連結,謝謝。