你這幾天也有在看奧運嗎? 最近米小鹹跟朋友聊了不少跟奧運相關的話題,想說可以把這些對話內容翻譯成英文跟你分享,順便教你一些奧運相關的英文喔。 以下還會依序提到「奧運」、「開幕 / 閉幕」、「金牌 / 銀牌 / 銅牌」、「決賽 / 四強賽 / 八強賽 / 十六強賽」、「奧運獎金」和各種奧運比賽項目的英文。 趕快繼續往下看囉!…
你知道怎麼用英文簡單地聊 2024 巴黎奧運嗎? 在這篇文章中,米小鹹幫你整理了 7 個必學的「巴黎奧運英文對話」,包含很多基本的英文單字、文法、句型,讓你在和外國朋友討論奧運時能順利一點! 雖然我平常對運動賽事沒有很關注,但四年一次的奧運我一定會看一下啦😆 希望你能一起幫台灣的優秀選手們集氣,讓他們為台灣多贏幾塊獎牌,增加台灣在國際上的曝光!…
米小鹹有不少學生因為熱愛旅遊而學英文,但我發現他們常常分不清楚 trip、travel、tour、journey 的差異和用法,然後就會講出可以懂但有點怪的句子。 如果你也一直對 trip、travel、tour、journey 的差別感到困惑,一定要認真看完今天的文章喔!…
你想知道「打疫苗」、「副作用」的英文怎麼說嗎? 你想跟外國朋友用英文聊疫苗,卻不知道怎麼開口? 最近好多台灣的朋友、家人和學生都在問米小鹹打疫苗打得如何,也跟我聊了很多關於台灣疫苗的狀況,所以我想說乾脆把我們的對話變成英文,跟你一起分享好了^^ 以下我除了會教你「打疫苗」和「副作用」的英文,也整理出 13 個打疫苗相關的英文小對話,保證你可以學到超多實用的英文字彙和表達,趕快繼續往下看囉!…
你跟米小鹹一樣喜歡旅行嗎? 今天我要跟你分享「觀光」、「觀光客」、「觀光產業」、「觀光景點」、「觀光行程」英文怎麼說,以及怎麼把這些字放到句子裡。 趕快繼續往下看囉!…
米小鹹覺得看電影學英文或看影集學英文是自學英文聽力口說最好的方式之一,因為我們可以透過這些影片,大量聽並開口模仿英文母語人士平常講話的聲音,還可以了解當地的文化,不用花大錢出國也能為自己打造英文環境! 但很多人似乎對看電影學英文或看影集學英文有不正確的幻想,以為這跟單純看電影影集一樣快樂,也不曉得如何正確地「刻意練習」,才能有效率地提升英文聽力口說程度。 所以今天米小鹹才會寫這篇文章,希望可以幫助 […]…
米小鹹最近發現有很多學生都搞不清楚 job 和 work 的差別,例如「這又不是我的工作」、「我在找工作」、「準時完成工作」….英文到底要用 job 還是 work? 所以我決定來寫一篇 job 和 work 差別的教學文章,希望能幫你釐清這兩個字到底怎麼使用喔。 以下教學會分為兩個部分: 一、job 和 work 當名詞「工作」時的差別 二、job 和 work 的 […]…
你在找線上一對一英文家教或者語言交換對象,以提升自己的英文口說能力? 今天米小鹹想要推薦你一個我覺得超棒的平台 italki,並跟你分享我的 italki 評價心得,希望能幫助到想做英文口說練習的你。 其實我從 2012 年就認識 italki 了,至今還是它的粉絲迷妹,固定會用它來維持我的外語能力。 當初是因為大學時有學俄文,在網路搜尋學習資源時發現了 italki,後來也用它來學 […]…
最近米小鹹自己在看英文文章時,剛好遇到好幾次「must have + 過去分詞」。 然後我就突然想到:很多人都搞不清楚「must + 原形動詞」和「must have + 過去分詞」差別在哪耶,感覺很值得來寫一篇教學文章 🙂 以下我會依序提到: 一、must 的意思和用法 二、must 和 must have 的差別 三、其他類似 must have 的用法 那我們就趕 […]…
不久前有學生問米小鹹:「『你打給我的時候我睡死了』的『睡死』有辦法翻譯成英文嗎?應該不是 sleep die 吧?」 我摸著那不存在的鬍子微笑回應:「呵呵,當然不是囉!」 以下米小鹹會幫你整理出: 一、「睡死」的英文可以怎麼翻譯? 二、8 個跟 sleep 相關的單字片語 那我們就趕快開始吧!…
一直以來,米小鹹加減會聽到有同學說:學英文學得很沒成就感啊! 然後…然後…就沒有然後了,因為學不下去啦 XD 所以今天我想說來分享一下,到底要如何提升學英文時的「成就感」,讓你有動力繼續跟英文長期抗戰。 那我們就趕快開始吧! ✨⚡最新消息⚡✨ 你也有「單字量不足」、「背不起來很挫折」或「背一堆也不會用」的問題? 從小米小鹹的記憶就不是很好,也沒什麼語言天分, […]…
聽說最近台灣冷到不要不要的,所以米小鹹想說來寫一篇天氣冷的英文教學文好了。 天氣冷的英文你會想到什麼呢?只會 cold 好像有點遜喔 XD 以下我幫你整理出 cold 這個字的用法還可以怎麼變化、有哪些類似 cold 的單字可以學,以及補充一下「寒流」的英文可以怎麼說。 那我們就趕快開始吧!…
「餐廳英文對話」是出國旅遊、出差、遊學留學一定會碰到的,而且這也是多益英文考試常出現的主題之一。 所以米小鹹今天準備了 6 個實用的餐廳英文對話情境給你參考,包括服務生帶位、桌邊點餐、跟服務生要東西/加點、餐點送錯或沒來怎麼辦、結帳,內容靈感來自於我在新加坡的新生活,希望能對你有幫助喔 🙂 那我們就趕快開始吧!…
新的一年又要到了,你想祝親愛的家人/朋友/同事們新年快樂,但英文只想得到 Happy New Year 或 Happy Chinese New Year 嗎? 今天米小鹹幫你整理出「新年快樂」英文還能怎麼說,以及 40 句我喜歡的英文版兔年吉祥話(附上中文翻譯),讓你的祝福瞬間升級!…
講到「吃飽了」和「肚子餓」,你腦中會跳出哪些英文字呢? 想要進一步描述例如「吃得好撐」、「肚子好脹」、「餓昏了」…等等,英文可以怎麼說? 如果你跟米小鹹一樣是個愛吃鬼 / 吃貨(foodie),那今天的英文單字教學文你更是要好好看一下啦 🙂 接下來我會跟你分享 5 個跟「飽」有關的英文用語、5 個跟「餓」有關的英文用語,那我們就趕快開始吧!…
你正在找免費英文聽力練習的資源? 今天米小鹹會推薦你 12 個我喜歡的中英雙字幕 YouTube 頻道,若你有其他不錯的中英雙字幕 YouTube 頻道可推薦,歡迎在下面留言跟我分享!…
又到了和米小鹹一起戒掉中式英文的時間啦 🙂 這幾天和一個學生上課時,聊到我以前一個在學中文的外國朋友。 這個外國朋友曾經問我:「為什麼台灣人跟朋友要衛生紙時,習慣說『借我一張衛生紙』?怎麼會用『借』這個字呢?這樣不就代表之後要還嗎?也沒遇過真的還我衛生紙的人,有種被騙的感覺…」 那時我聽到她的小抱怨,不小心笑太大聲,然後安慰她說:「哎呀,這就是我們的習慣用法嘛,就像跟朋友 […]…
你想透過「語言交換(language exchange)」免費練英文口說,順便結交外國朋友,卻不知道該怎麼開始嗎? 你之前有嘗試過「語言交換」,但在過程中遇到困難,最後就不了了之嗎? 米小鹹這篇「語言交換懶人包」就是為你而寫的呀! 以下會提到 5 個重點: 一、語言交換不適合這 2 種人! 二、語言交換有哪些方式? 三、語言交換前要準備什麼? 四、語言交換的 3 個難點 & […]…
你對 be 動詞用法感到很困惑嗎?今天的英文文法懶人包就是為你而寫的啊! 米小鹹有很多學生都跟我抱怨過 be 動詞,總覺得學了好幾次還是無法流利地使用、記住 be 動詞的各種用法,但這其實是很正常的,因為 be 動詞是我們中文沒有的東東嘛,大腦就比較容易排斥。 解決辦法就是,先盡力了解 be 動詞的底細,接著在大量接觸英文的過程中,不斷地觀察 be 動詞是怎麼被使用的,同時也要常常自 […]…
很多人曾經跟米小鹹說,想透過聽英文歌來培養對英文的興趣,順便學一點英文,卻不曉得該從哪裡開始。 關於「聽英文歌學英文」的方法,你可以先參考我之前寫過的文章: 聽英文歌學英文,真的有用嗎?你必須做到這 3 點! 今天我則是要跟你推薦 10 首我覺得超好聽、咬字不會太模糊、大部分的歌詞不會太難的英文歌,只要你有國中英文的程度,查一下單字應該就能理解。 若你剛好喜歡這個歌手的 […]…
