之前米小鹹有推薦過 10 首英文歌,讓想「聽英文歌學英文」的朋友們有個開始,然後就有不少人跟我說希望能再出相關的文章。 我都有認真紀錄大家想要什麼喔!只不過什麼時候出文章就不一定了哈哈,要看我有沒有靈感。 不久前跨年時,我突然想到我聽過幾首跟新年有關的英文歌,每首風格不太一樣,也都滿好聽的,而且歌詞不會太晦澀難懂,所以想說可以把這些我喜歡的「跨年英文歌」整理出來跟你分享。 由於大部分的歌我找不到中 […]…
可能因為年底了,所以最近好多學生們都有提到「新年新希望」、「跨年」等相關內容,但….. 米小鹹發現大家都錯一樣的地方啊啊啊啊! 「新年新希望」英文不是 new year new hope/wish,「跨年」英文也不是 cross year 喔,那到底怎麼說才正確? 如果你想問外國朋友「跨年那天打算做什麼」,你會怎麼用英文問咧?有外國朋友問你這個問題的話,你又會怎麼回答呢? 趕快繼續往下 […]…
米小鹹以前其中一個學英文的方法就是 : 上網看英文佳句! 尤其是勵志類的英文名言佳句我最喜歡,不只可以學到實用的英文單字、片語、句型,提升英文寫作和英文口說時的水準,還可以讓自己充滿動力和正能量,一箭雙鵰啊。 平常看英文電影、書、文章時,若有看到一些喜歡的句子,我也會把它們抄進我的筆記本中,有時拿出來細細品味一下。 但最近總覺得讓那些好句子躺在我的筆記本裡有點可惜,應該要拿出來跟你分享一下 🙂 […]…
股神巴菲特是全球富豪榜中前幾名的超級有錢人,他曾在自己公司的股東大會上分享賺到可觀財富的關鍵之一 : 盡早開始投資,善用時間所帶來的複利效果。 那「複利效果」是指什麼呢? 說白話一點就是不斷地「錢滾錢」的巨大威力啦。 當你拿到投資賺來的報酬時,不要急著花掉,而是繼續把這筆錢拿去投資穩定成長的標的。 剛開始你一定會覺得資產成長慢到讓你懷疑人生,不如把這個額外賺來的錢拿去開心花掉好了… 但 […]…
米小鹹發現「問題」的英文真的超多人會搞錯啊啊啊! 如果你對於 problem、question、issue 的差別不太清楚,可能會鬧以下笑話… 例如原本上課時想要問老師問題,卻跟老師說 I have a problem,意思變成「我遇到困難」或「我有毛病」,應該要說 I have a question 才對。 或者,工作遇到難題時,想說「我不確定怎麼解決這個問題」,英文是 I’m […]…
米小鹹發現好多人都喜歡「戒掉中式英文」系列,所以我想說今天再來多分享一點好了。 「should can」這個組合我這幾天剛好就看到兩三次,學生們說他們想表達「應該可以」,例如「我應該可以七點前到餐廳」、「我應該可以明天完成這個作業」…等等,但其實這個英文說法超怪喔! 你知道為什麼怪嗎?到底怎麼說才正確呢? 就讓我們繼續看下去~ …
當有人用英文跟你道謝,你想回「不客氣」時,你會怎麼用英文表達呢? 很多人都只想到 You’re welcome.,但其實「不客氣」英文在口語中還有很多種說法喔! 今天米小鹹會跟你分享以下內容,也會附上很多對話情境給你參考 : 一、You’re welcome 還可以怎麼變化? 二、其他 8 種「不客氣」英文說法 趕快繼續往下看,一起擴充一下口說時的單字量吧! &nbs […]…
最近米小鹹寫好多英文教學文章,覺得有點累了,想說今天來跟你分享一個優秀學生案例好了。 如果你想了解「成人英文在零基礎或初級的狀況,如何用最快的速度學英文」,那你一定要好好讀這篇文章啦。 若你的英文程度有中級以上,也是可以看一下有沒有什麼你可以參考的喔 🙂 以下我會依序跟你提到 : 一、學生 H 的背景 二、他目前的學習成果 三、他英文快速進步的 2 個原因 那我們就趕 […]…
你可能會想問米小鹹:「謝謝」英文不就講 thank you 或 thanks 就好了?還需要學別的表達嗎? 若你希望英文程度停留在幼稚園小班的程度,的確可以跳過這篇「謝謝英文教學」啦哈哈。 但如果你想讓自己的英文更接近以英文為母語的大人,那就要好好了解一下「謝謝」英文中的相關用法囉。 以下我會跟你分享 : 一、thank you 的其他變化 二、thank 這個字原來是… […]…
「辛苦了」英文你會怎麼翻譯呢? 有同學曾跟米小鹹說,他們會想到 tired(累的)、bitter(苦的)、suffer(受苦)…等單字,但卻不知道整個句子會怎麼講。 其實,「辛苦了」的英文真的很難照中文字面上翻啊,只能從「感謝」、「讚美」、「加油打氣」、「展現同理心」這幾個方面來傳達類似的意思喔。 如果你覺得我這樣講有點抽象,那就趕快繼續往下看更多解釋和例子吧!…
米小鹹好久沒寫「英文文法懶人包」了,原因很簡單,就是大家比較不喜歡看文法這種生硬的主題啊哈哈哈哈。 但因為 ing 出現的頻率真的很高,卻有很多人對 ing 用法感到困惑,或者對 ing 用法了解不深(例如以為 ing 結尾的一定是動詞、只有表示「正在做某事」才會看到 ing…),以至於在應用英文時出現阻礙。 所以今天我會幫你整理出 7 個常見的 ing 用法情境,一次搞定你對 ing […]…
最近有學生問米小鹹一個好問題:「老師,『加油』的英文該怎麼說呀?感覺不是 add oil… 因為前陣子看奧運都會幫選手加油,就讓我想到『加油』的英文。」 我好不容易為學生講解完後,他又繼續追問:「那『幫車加油』的英文呢?啊…老師我還想知道『火上加油』的英文怎麼講,會用到 oil 嗎?」 然後…然後…我們那天就幾乎都在討論「加油」哈哈哈哈。 後來我突然 […]…
「累」英文你只會 tired?頂多知道 exhausted? 這樣好像有點太弱了,讓米小鹹來幫你補一補吧! 以下我會整理出 7 個「累」的常用英文說法,也會給你不同的情境例句,趕快繼續往下看囉 🙂 (你可能會想說,「累」的英文就有 7 個也太多了吧?!但我偷偷跟你說其實還有更多,只是剛好我自己比較少用到哈哈哈…別想太多,學就對了!)…
你這幾天也有在看奧運嗎? 最近米小鹹跟朋友聊了不少跟奧運相關的話題,想說可以把這些對話內容翻譯成英文跟你分享,順便教你一些奧運相關的英文喔。 以下還會依序提到「奧運」、「開幕 / 閉幕」、「金牌 / 銀牌 / 銅牌」、「決賽 / 四強賽 / 八強賽 / 十六強賽」、「奧運獎金」和各種奧運比賽項目的英文。 趕快繼續往下看囉!…
米小鹹有不少學生因為熱愛旅遊而學英文,但我發現他們常常分不清楚 trip、travel、tour、journey 的差異和用法,然後就會講出可以懂但有點怪的句子。 如果你也一直對 trip、travel、tour、journey 的差別感到困惑,一定要認真看完今天的文章喔!…
你想知道「打疫苗」、「副作用」的英文怎麼說嗎? 你想跟外國朋友用英文聊疫苗,卻不知道怎麼開口? 最近好多台灣的朋友、家人和學生都在問米小鹹打疫苗打得如何,也跟我聊了很多關於台灣疫苗的狀況,所以我想說乾脆把我們的對話變成英文,跟你一起分享好了^^ 以下我除了會教你「打疫苗」和「副作用」的英文,也整理出 13 個打疫苗相關的英文小對話,保證你可以學到超多實用的英文字彙和表達,趕快繼續往下看囉!…
「同學」英文是 classmate,那「大學同學」英文是 college classmate 嗎? 幾天前,米小鹹其中一個學生跟我說到她「大學同學」的故事,並用了「college classmate」這個講法。 我瞬間就覺得怪怪的,「大學同學」英文應該無法照字面翻譯成 college classmate 才對。 然後我就突然想到,有些「同學」英文其實都無法直接用 classmate […]…
今天米小鹹要來分享我以前都是拿什麼來做英文聽力練習,才能突破多益900分門檻,並成功進入外商公司當國外業務。 答案就是看美國影集啦! 原本我都只能上對岸的盜版網站,看有中英雙字幕的美國影集,但最近這幾年我覺得用美國最大的線上影音平台 Netflix 更安心、更方便。 接下來我會提到三個重點: 一、為何米小鹹愛用 Netflix? 二、哪些Netflix推薦影集較適合新手? 三、到底怎麼透過看影 […]…
你跟米小鹹一樣喜歡旅行嗎? 今天我要跟你分享「觀光」、「觀光客」、「觀光產業」、「觀光景點」、「觀光行程」英文怎麼說,以及怎麼把這些字放到句子裡。 趕快繼續往下看囉!…
米小鹹覺得看電影學英文或看影集學英文是自學英文聽力口說最好的方式之一,因為我們可以透過這些影片,大量聽並開口模仿英文母語人士平常講話的聲音,還可以了解當地的文化,不用花大錢出國也能為自己打造英文環境! 但很多人似乎對看電影學英文或看影集學英文有不正確的幻想,以為這跟單純看電影影集一樣快樂,也不曉得如何正確地「刻意練習」,才能有效率地提升英文聽力口說程度。 所以今天米小鹹才會寫這篇文章,希望可以幫助 […]…